新闻稿
2009-09-10

何鸿毅家族基金
赞助云门舞集"风 · 影"英国首演


"何鸿毅家族基金"以弘扬中华文化艺术为本,致力促进中外跨文化理解。 今年年底,基金赞助"云门舞集""风‧影" (Wind Shadow) 的英国首演。此舞作订于2009年10月6日至10日 (星期二至星期六) 假伦敦巴比肯艺术中心 (Barbican Centre) 演出。

"风‧影"是林怀民与蔡国强的首度跨界合作,作品在2006年台北首演后,曾赴纽约古根汉美术馆(Guggenheim Museum New York)及应Pina Bausch之邀,参与德国北莱茵国际舞蹈节 (NRW International Dance Festival)。

基金创办人何鸿毅说:"云门舞集三十多年来不断将中华美学呈现于国际舞台,连系东方文化根源与西方艺术世界;在推动文化交流上,它一直扮演著重要的角色。蔡国强是杰出的华人艺术家,作品别具前瞻性。他透过艺术,连系个人与社会,观照世界各种现象,引发观众反思。 基金很高兴,继赞助云门舞集"狂草"的纽约、伦敦之行,及古根汉美术馆"蔡国强:我想要相信"的纽约首站展出后,支持"风‧影"的英国首演。"

"风‧影"是一趟以风和影为动机所发展出来的旅程。 其制作建基于最尖端的意像,糅合舞蹈与装置艺术,流丽慑人。 在黑与白、光与影的氛围中,舞者透过简鍊的动作和精巧的变奏,传达出人与影子的关系,演出虚与实之间的对话。人、影两相依存,风则无从捕捉。 为了呈现风,舞者以灵巧动作将风的流动形态视觉化; 配合风筝、旗帜和翅膀飘动飞扬,呈现出一片风景。 而来自蔡国强过去的创作的爆破画面,以及专为"风‧影"而作的火药草图 (Gunpowder Drawing) ,将穿透飘动的旗帜投影在舞台上。

"风‧影"长80分钟,是一件流动的装置艺术。 它充满想像力、哲学思索和对宇宙、对未知的探索;并呈现出现今时代的处境以及生活状况。

何鸿毅说:""风‧影"在舞台上所呈示的意念与现今的生活存著关联,基金希望,观众在欣赏此作品的同时,也多点思考和关心我们身处的社会。"

何鸿毅家族基金

何鸿毅家族基金立足香港,旨在推广中华艺术,促进中国与世界之间多元文化交流及了解。

自2005年成立以来,基金积极支持全球众多艺术及文化项目。 2009年4月,英国首个佛教雕塑常设馆"何鸿毅家族基金馆"于伦敦 Victoria and Albert Museum揭幕;基金同时举办为期一个月的"佛理面面观"(The Many Faces of Buddhism) 艺术节目系列,分别透过座谈会、珍稀宗教舞蹈及电影节,加深观众对佛教哲学的了解。 其他文化交流项目包括: 促成大英博物馆与故宫博物院合作策展"英国与世界:1714-1830"大型展览、赞助纽约古根汉博物馆举行"蔡国强 : 我想要相信"回顾展及支持三藩市亚洲艺术博物馆与北京故宫博物院、上海博物馆及南京市博物馆作有史以来的首次合作,举办"明朝宫廷艺术"展览。

在香港,基金积极发展本地艺术教育,为年轻人提供接触和参与艺术的机会。基金于2005年创办"憧憬世界",透過攝影和創意寫作,鼓勵學生探索身份、家庭、社區、環境等議題。超過1,000名來自200多間南中國及香港學校的視藝老師和學生曾參與其中。 基金最近於2008年及 2009年年初以先導形式分別開辦為中學生而設的"筆可能"寫作計劃;以及與雲門舞集舞蹈教室合辨"敢動!",為4至6歲孩子提供一個幼兒學習平台。兩項教育計劃將於09年年底正式推出。除了策劃藝術教育項目,基金更透過支持其他藝術機構的活動,提供更多機會予本地學生與外國藝術團體交流。

基金深信,佛教哲學是個人及社會轉化的重要途徑,所以策劃和支持多個將佛教哲學應用於日常生活,以及探討佛理與藝術的關聯的項目。基金支持The Dragon's Gifts: The Sacred Arts of Bhutan计划,以保存、纪录及展示不丹金刚大乘佛教的艺术文化。 这个跨年计划为不丹僧侣提供文物保护的专业训练及制作宗教舞蹈Cham的录像库。相关展览横跨2008至2010年,曾到访纽约及三藩市、将继续赴巴黎 Musée Guimet、科隆Museum of East Asian Art 及苏黎世Museum Rietberg Zürich展出。基金希望透过这计划激发其他团体努力维护及振兴传统艺术与文化

基金网页 http://www.rhfamilyfoundation.org

~ 完 ~



媒体查询 何鸿毅家族基金
    汤惠德
   
電話 +852 2232 0001
   
电邮 jtong@rhfamilyfoundation.org
     
公关代行 灵活联系
    郑丽明
   
电话 +852 2530 0388
   
电邮 avis.cheng@link-work.com.hk


页首
版权属何鸿毅家族基金所有