2008-10-02
何鸿毅家族基金冠名赞助
香港大学主办
《雅致玲珑–走进崑曲世界》
上海崑剧团及江苏省苏州崑剧院来港献艺
崑曲是中国传统表演艺术的精萃，汇诗、画、乐、歌、舞、戏、于一体，它的文学、戏剧、表演、音乐、美术等艺术成就，滋养了各戏种，被称为「百戏之祖」。2001年，联合国教科文组织将崑曲评鋻为「人类口述非物质文化遗产」，并列为首项，这是对崑曲的最高礼誉。
崑曲的传承是一项饶具意义的工程，有鉴于此，何鸿毅家族基金及香港大学首次联手合作，邀请江苏省苏州崑剧院及上海崑剧团来港献艺，培养年青学子认识及欣赏这门精致艺术。
《雅致玲珑–走进崑曲世界》是本港规模空前的崑曲推广计划，2008年11月4至15日于各大专院校举行六场不同主题的示范讲座，11月18至23日假香港理工大学赛马会综艺馆上演六场不同剧目的崑剧。此计划动员过百人的团队，包括著名演员及资深导师，引领香港的年青学子及普罗大众走进崑曲世界。
「雅致玲珑」正好形容崑曲文辞之冼鍊、舞台动作之优雅，以及曲调唱腔之讲究。自称「崑曲义工」的白先勇教授在少年时已被崑曲这现存最古老的中国戏曲深深吸引，近年积极复兴这门艺术，并于2007年10月接受香港大学「崑曲研究发展中心筹备处」的邀请成为名誉主席，致力做好保存和传承的工作，把这种精致的艺术推广至香港的年青一代。
何鸿毅家族基金支持复兴崑曲
白先勇教授不遗余力推动崑曲艺术予年青人的理念，跟何鸿毅家族基金志在复兴传统中华艺术及推广艺术教育的宗旨不谋而合。从2006年起，基金赞助白教授所策划、改编成青春版的崑曲经典《牡丹亭》，于中国内地多所大学举办讲座及巡回演出，引起公众、学术界和传媒的极大兴趣和正面回响。今次在香港的演出是延续基金对崑曲的传承工程的支持。
基金主席何鸿毅先生说:「青春版《牡丹亭》在国内外掀起了年青一代对传承崑曲的热忱; 乘《牡丹亭》的成功，白教授进一步向观众展示更多元、更广阔的崑曲世界。我们赞同白教授将崑曲艺术带进校园、主动接触公众; 崑曲的传承和发展，实与观众的数量与质素直接有关。透过《雅致玲珑 – 走进崑曲世界》十一个剧目，我们希望观众从《牡丹亭》的基础上进阶，发现更深的崑曲之美。」
香港大学支持崑曲研究的承传
香港大学校长徐立之教授表示：「香港大学致力促进中国与国际间之文化交流，作为一所国际学府，我们应该出一分力，推动中国传统文化跃登国际舞台。崑曲研究的承传正是一项饶具意义的计划，有幸得到白先勇教授的支持、参与和指导。我们希望为崑曲进行学术研究、资料汇集及教育推广，以达到在国际上传播和弘扬中国文化艺术的目标。」
崑曲魁首引领 漫游崑曲世界
《雅致玲珑–走进崑曲世界》由中外驰名的崑剧表演团体，江苏省苏州崑剧院及上海崑剧团担纲演出，香港的年青学子及普罗大众可免费欣赏多出经典剧目，包括《玉簪记》、《华容道》、《西厢记》、《铁冠图‧别母》、《烂柯山》、
《长生殿》、《占花魁》，以及《锺馗嫁妹》、《望乡》、《下山》、
《请神降妖》。
为了让年青学子及普罗大众加深认识崑曲的雅致之美，香港大学伙拍多间大专院校，包括香港城市大学、香港理工大学、香港浸会大学及岭南大学举办六场示范讲座。除邀得白先勇教授、幸意云、司徒秀英教授及古兆申担任主持，多位著名崑曲演员、导演及专家包括岳美缇、翁国生、张继青、姚继焜、汪世瑜、梁谷音、蔡正仁、
张静娴、郑培凯、华玮及张丽真等将担任嘉宾。讲座主题涵盖《玉簪记》、
《花魁记》、《烂柯山》、《西厢记》及《长生殿》等，名家魁首济济一堂，可谓一次难得的机遇，亦是崑剧界的盛事。详情请参阅宣传海报或
www.hku.hk/kunqu。
有关「何鸿毅家族基金」
成立于2005年的「何鸿毅家族基金」，扎根于中国文化，旨在推广中华艺术，促进中国与世界之间多元文化的交流及了解。
自成立以来，基金积极支持全球众多艺术及文化项目，包括促成大英博物馆与故宫博物院合作策展的「英国与世界：1714-1830」大型展览、赞助纽约古根汉博物馆举行「蔡国强 ： 我想要相信」回顾展及赞助三藩市亚洲艺术博物馆举行「明朝宫廷艺术」展览。
在香港，基金积极支持及发展本地的艺术教育及相关项目，回应本地社会的文化需要。基金于2005年创办「憧憬世界」艺术教育活动，透过摄影、创意写作等方式，鼓励及帮助新一代香港学生学习「看的艺术」。目前已有200多间南中国及香港学校以「憧憬世界」计划为课外活动，超过1,000名学生学习从心出发，探索身份、家庭、社区、文化文物、环境等议题。此外，基金更透过不同的创意活动，提供机会予本地学生与外国艺术团体交流，体现推动艺术文化的理念。
基金深信，佛教哲学是个人及社会化的重要途径，所以基金支持多个将佛教哲学应用及推广于日常生活，以及探讨佛理与艺术关系的项目。基金支持Honolulu Academy of Arts的 「The Dragon's Gifts: The Sacred Arts of Bhutan」计划，以保存、纪录及展示不丹金刚大乘佛教的艺术文化。这跨年计划为不丹僧侣提供文物保护的专业训练及制作宗教舞蹈Cham的录像库。展览横跨2008至2010年，展出地点包括纽约Rubin Museum、三藩市亚洲艺术博物馆、德国科隆Museum of East Asian Art 及瑞士苏黎世Museum Rietberg Zürich。基金希望透过这计划激发其他人士努力维护及振兴传统艺术与文化。
若希望进一步了解「何鸿毅家族基金」，请浏览
www.rhfamilyfoundation.org
~ 完 ~
此新闻稿由香港大学、何鸿毅家族基金联合发出。传媒如有任何查询，请联络：
页首
